The Brothers Karamazov Deathmarch: Your Very Personal Exhortation


Life goes better with Russian lit and magnets. To prove that point, on 2/18 a group of us are kicking off “The Brothers Karamazov Deathmarch.” And this, right here, is your personal exhortation to join in.
A bit of history
About four years ago, a gaggle of ‘marchers tackled Thomas Pynchon’s Gravity’s Rainbow, a book I was so scared of, the sight of an actual rainbow could make me weep.
But we made it through. Dizzy from the experience, we followed up with Pale Fire, Don Quixote, To the Lighthouse, At Swim-Two-Birds, and Against the Day. Then we stopped for a bit, and not too long after that the economy tanked.
Now we’re switching the DM machine back on for a book that an inebriated friend recently promised “contains the answers to all life’s questions.” And that’s gotta be true. Because he promised.
How it works + FAQ
Starting 2/18, I’ll post here every Wednesday morning with the 50-60 page target for the week (digestible bites designed for rich-mulling). Comment on each week’s post and make it through, and you get a custom-designed “I Survived ‘The Brothers Karamazov Deathmarch'” magnet.
Which version? We picked the Pevear and Volokhonsky translation, a beaut, and a bargain at $12.24. Feel free to read another if you won’t be flummoxed by the “what page are we on again?” factor.
OK to re-read? Sure — just be kind and avoid pre-commenting or taunting first-timers like me.
Should comments be well thought out theses or monosyllabic bleats? The machine gratefully accepts all kinds. Wisdom is swell, but not required. And no points allocated for character count.
What next? Pick the book up and hold off reading till the starting post on 2/18 shouts out the page target for Week 1….
We’d love to have you along — the more the marchier. If you plan on diving in, take a sec to shout out in the comments. Any questions, drop me a note. And please feel free to help spread the word via modern “tweet/blog/FB” technology.
Looking forward to the march. Seems like a great season to spend time with something a little bit timeless.

66 comments for “The Brothers Karamazov Deathmarch: Your Very Personal Exhortation

  1. Maggie Harmon
    February 9, 2009 at 12:48 pm

    I’m in and on my way – woo hoo!

  2. February 9, 2009 at 12:54 pm

    in… and hoping to make it at least 100 pages further than the last time around 🙂

  3. February 9, 2009 at 1:36 pm

    woop woop. i was just thinking i’d love to do another march and hopefully do better this time…
    I AM WELL AND TRULY IN…

  4. Roxana
    February 9, 2009 at 2:03 pm

    I’m in.

  5. kim
    February 9, 2009 at 2:19 pm

    I’m in and hope to do better this time too!

  6. Bluebeard aka Mike Monaco
    February 9, 2009 at 3:37 pm

    Don’t tase me, bro Karamazov!
    I’m in!

  7. February 9, 2009 at 4:26 pm

    Got my copy this afternoon. Looks entirely marchable, except this really scary spread around page 256 that’s all one sentence. I may have to skip that one….
    -Cecil

  8. xifer
    February 9, 2009 at 5:42 pm

    Oh wow! I’m in. Now I’ll finally have a reason to crack the copy my parents gave me for xmas in 1990.

  9. Dr. VItz
    February 9, 2009 at 5:43 pm

    I have my doubts here as to whether I can commit the time. I’ll borrow the words of Bart Simpsons – “I can’t promise I’ll tryu, but I’ll try to try.”

  10. e.
    February 9, 2009 at 6:08 pm

    mmmm, monosyllabic bleats: yay!

  11. Amy
    February 9, 2009 at 6:15 pm

    sounds like a challenge: Reading a real book for once. It will do my brain some good. I’m in!

  12. alex
    February 9, 2009 at 6:50 pm

    looking forward to my first march!

  13. Mr. Magoo
    February 9, 2009 at 7:00 pm

    I know things are rough all over, but I couldnt help but notice that the proffered prize has been downsized from mug to magnet. This leaves me feeling uncertain, and scared. What next? Im in, depending on the size of the magnet.

  14. February 9, 2009 at 7:03 pm

    Mr. Magoo,
    (1) welcome! (2) it’s not the scale of the magnet, it’s the amount of ferromagnetic pull. And believe me, these puppies are packed with pull. One of them tipped over my fridge the other day.
    -Cecil

  15. Cookie
    February 9, 2009 at 7:29 pm

    Having reaped uncountable benefits from previous participation, I can’t hardly wait to do it again.

  16. ms. magoo
    February 9, 2009 at 8:28 pm

    ok. i’m looking for that water-logged paperback, but i may have to breakdown and get another copy… now where did i put that gym bag…?…

  17. Wade Fox
    February 9, 2009 at 9:19 pm

    I’m in. Brother’s Karamazov isn’t really deathmarch material. It’s good fun. I read it once before with nary a pain.

  18. Carpenter's Son
    February 9, 2009 at 11:09 pm

    Count me in, Gary Lewis.
    I’ve bought this book twice, the first time a yellowed, two-volume set, more recently a 1990 Vintage edition — oh, the one you’ve selected. Great. That must make me a brother.
    You have to be really ready to read certain books. I think that I am for this one, finally. I’m not ashamed to say I need the group support.

  19. Josh Marshall
    February 10, 2009 at 5:34 am

    I was just shined on to these DM’s, but I’m in. Should be great fun. I’ll have to dig through your archives and perhaps retroactively DM myself through a few of your earlier selections.

  20. February 10, 2009 at 8:30 am

    I am in! Thanks, RB! This was on my list! Hitchens referred to TBK quite often in God is not Great.

  21. Sherri
    February 10, 2009 at 10:33 am

    Hello,
    This is the first I’ve heard of the literary Deathmarch, and I’m intrigued. Sign me up!

  22. So-Called Bill
    February 10, 2009 at 10:34 am

    I read this book a long time ago and while most of the details are lost in mind fog, I remember it being well worthwhile. My recollection is that it was pretty readable as Big Huge Great Books go. There’s something very human about Dostoevsky (Fyodor to his friends) that makes his writing more approachable than a Tolstoy or a Melville while still making you think about the big questions of life, the universe, and everything. So if you’re looking for a relatively pleasant way to increase your literary classic quotient, I highly recommend this Deathmarch.

  23. Veronica
    February 10, 2009 at 10:47 am

    Cecil, dorogoy… da, I’m in. Lookin forward to it!

  24. Kathy
    February 10, 2009 at 1:23 pm

    Wow, so many marchers! Glad to join in. What does it say that we all think we have this much time on our hands? Or do we just miss Cecil’s DM?

  25. February 10, 2009 at 3:46 pm

    Count me in! I’ve already starting reading it, but I will float around and promise not to comment ahead.

  26. Molly
    February 10, 2009 at 4:41 pm

    Can “I’ll try to try” be our DM motto? I want to try!

  27. February 10, 2009 at 5:06 pm

    Great to see this mix of familiar faces and first-timers — thanks to everyone for diving in.
    For the first-timers, in case it was hazy, the way this’ll work is, each Wednesday morning I’ll post that week’s entry here on the site, with the target page count. That’ll also be the spot to drop that week’s comments.
    Folks who’ve subscribed to the poem of the day list, you’ll get a reminder & link in there. Other folks, one easy way to go is to subscribe to the RSS feed at the top of the homepage. Or, just drop a note on the ole calendar…. 🙂
    If you’re tempted to race ahead, consider trying to go slow the first few weeks to see what it’s like. One of the fun things about the DMs is spending 10 or 11 weeks with a great book — the opposite of the classic college experience. The hardercore readers in the bunch (not me) tend to read a second or third book while DMing — jogging with weights.
    Looking forward to next Wednesday,
    -Cecil

  28. delicious sand
    February 10, 2009 at 5:10 pm

    heartening interest in magnets!

  29. February 10, 2009 at 6:01 pm

    Ordered my copy today, it’ll be here when I get back from a trip Monday. So I can’t peek ahead, and have to think of something else to drag along on the trip. Something to whet my reading palate for Da Brothers? hmm. My brand spanking new copy of Weird California? The collection of Irish stories, poetry, and folklore that Himself gave me for Christmas? man, so much stuff on the shelves… I know! The Collected Stories of Arthur C. Clarke. 966 pages, nothing longer than 40 pages at a time. It’ll be the reading equivalent of potato chips–just keep throwin’ ’em down.

  30. shawn
    February 11, 2009 at 7:42 am

    Assuming I can find my copy, I’m in for this.

  31. February 11, 2009 at 8:12 am

    Just ordered my copy—I’m in, baby!

  32. February 11, 2009 at 8:23 am

    I’m in.
    Forgive me if it’s already been mentioned, but can you pick the book up at any of the local bookstores, or is it only available at amazon?

  33. The Old Man in KS
    February 11, 2009 at 8:39 am

    I’m in, just ordered my copy using the link above.

  34. February 11, 2009 at 8:46 am

    ahoy to the new folks!
    Erin, I betcha Wilmot’s has it, or can order it fast. Folks can also use the Constance Garrett translation that’s online if their copy’s delayed (or if they just dig courier): http://www.ccel.org/ccel/dostoevsky/karamozov/files/karamozov.html

  35. Andrea Helmbolt
    February 11, 2009 at 9:20 am

    March on. I will do it.

  36. Sam Templeton
    February 11, 2009 at 10:29 am

    I’m in! Very timely since I just put this on my book list a couple of days ago!

  37. Angela
    February 11, 2009 at 10:34 am

    I’ve got some killer monologues to memorize for my upcoming show, but I will try my darned tootinist to play with y’all. I’ve never read it, and it intrigues me, fo sho.

  38. Bakkun
    February 11, 2009 at 11:12 pm

    Of course I’m in…magnets are fun, educational, and potentially destructive, and I’ll gladly slog through any book, no matter how stupid it makes me feel, to get my hands on one. Also, I’m good at bleating.

  39. robert
    February 12, 2009 at 12:42 am

    I’m in. Nice that the book costs the exact amount to get to $25.00 at Amazon with my other book on order. Free shipping! (Yeah, I haven’t made it to kindle yet).

  40. other dan
    February 12, 2009 at 5:00 am

    if this were really going to be a deathmarch i suggest reading this in the original russian text. transalations, typically american. i guess to be part of the group i’ll comply.

  41. Computilo
    February 12, 2009 at 6:54 am

    Cecil. Thank You So Much! I can’t wait to dig back into a real bonafide March.

  42. February 12, 2009 at 9:05 am

    FYI: just looked up the pronunciation of Karamazov, and discovered it’s ka-RAM-asof: soft ‘z’ and ‘v,’ em-PHA-sis on the middle syll-A-ble.
    Also, none of the bookstores had this edition for less than $18. We ordered through amazon; they’ll get here by the 20th. In the meantime, we’ll use your online link, C. Thanks!

  43. Jack Mingo
    February 12, 2009 at 9:13 am

    Why so much gravity around your rainbow? Why not the error of comedy to lighten up our Mortal February and our Death March? Regardless, call me a fool for Russians, willing to go where angels fear to tread. I’m in with the Brothers.

  44. February 12, 2009 at 10:20 am

    I’m game

  45. Marie Jensen
    February 12, 2009 at 10:27 am

    I’m in!

  46. Jack Mingo
    February 12, 2009 at 1:06 pm

    If you’re really pressed for time &/or money, you can get the text version of the Constance Garnett translation here:
    http://www.ccel.org/ccel/dostoevsky/karamozov/files/karamozov.html

  47. Ben
    February 12, 2009 at 2:52 pm

    Will give this a try, sounds a great idea.

  48. Lynn Barrett
    February 12, 2009 at 7:29 pm

    Count me in. I’ve avoided that book throughout my vast reading career and this sounds like a neat way to conquer it. Will go to Atlanta next Wednesday and get my book.
    Lynn Barrett (Erin’s Mom and a rookie Facebooker)

  49. February 12, 2009 at 9:26 pm

    Other Dan, I’ve read Mann and Goethe in German, Lady Murasaki Shikibu in Japanese, and Garcia Lorca in Tijuana. So I feel entitled to go easy on myself and read translations from here on out.

  50. February 12, 2009 at 9:33 pm

    Raptor: I read a few books a couple of years back in the original Pokemon. Rough rough sledding.
    -Cecil

  51. February 13, 2009 at 2:39 am

    I’m in. Embarrassed to say that I’ve never read any Dostoyevsky, but this format got me excited. Looking forward to next wednesday, hi y’all!

  52. February 14, 2009 at 12:12 am

    Yes, yes! Me, too, please!

  53. February 14, 2009 at 5:49 am

    I’m in too! Only heard about this from Sir Jeff Green – liking the site.
    Have fun folks.
    Stuart.

  54. creese
    February 14, 2009 at 9:21 am

    this sounds great! i hope to finish this book, i started the idiot and never finished it and always felt guilty.

  55. February 15, 2009 at 5:21 am

    Hmm–the introduction says the book is about “greed, lust, squalor, unredeemed suffering, and a sometimes terrifying darkness.”
    Count me in!

  56. February 15, 2009 at 5:42 am

    Copied just arrived, can’t wait.

  57. February 17, 2009 at 6:24 am

    It’s winging its way to me from Amazon as I type this. I’m a virgin so go easy on me.

  58. Buffo Borgeson
    February 17, 2009 at 1:45 pm

    glub glub glup glup
    eeeerahhhhhgerrreeblanderies
    DO NOT go easy on reuben, this is a death march not a blimp and light parade
    glub glub glup glup give me dried fish mr. shrinkage
    hit me with birch mr. monk
    brothers 3
    glub glub glup glup
    alright cecil!

  59. February 18, 2009 at 7:40 am

    Let’s go, let’s go!
    Chompin’ at the bit,
    E.

  60. Sanbu
    February 18, 2009 at 2:50 pm

    russia’s claim to the north pole-
    (Tenuous!)
    Look: dipoles will be be dipoles.
    Cecil, what sort of magnet is this? I’ll take anything
    Count me in

  61. Lynn Barrett
    February 18, 2009 at 6:54 pm

    Don’t know what you want on “URL” (am not part of this generation), but will dig one out if you want.

  62. Richard M
    February 19, 2009 at 9:35 pm

    I’m up for this one. Will be fun to read a new translation. And, to correct an earlier post, I believe the stress on Karamazov is on the second-to-last syllable. I took only one semester of Russian, but I believe I’ve got it right (with an “f” sound on the last consonant).

  63. Gerry
    February 22, 2009 at 1:16 pm

    I found this website by Googling Ianthe Brautigan. I’m a fan of her father’s writing. So that’s how someone who originally planned to skip along the short path In Watermelon Sugar wound up on this deathmarch. Cheers!

  64. February 22, 2009 at 5:26 pm

    Sanbu: rectangular!
    Others: don’t forget to comment on the week 1 thread elsewhere on the blog (the latest post) by this Tuesday if you’re in. March with gusto!
    -Cecil

  65. Debra Cramer
    February 25, 2009 at 8:04 pm

    Those poor orphans, forgotten by their dad and mothers are gone, what will happen next?

  66. Gloria
    March 13, 2009 at 7:45 am

    I’m in now — 4 weeks late, but I’m looking forward to it.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *